Я люблю

Оригинал: ich iel

Мем: Я люблю (ich iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Deutsche Rentner

Немецкие пенсионеры

Ich habe über 70 Jahre Lebenserfahrung. Außerdem habe ich mein Leben lang gearbeitet und kann gut mit Geld umgehen.

У меня более 70 лет жизненного опыта. Кроме того, я всю жизнь работал и умею обращаться с деньгами.

Auch deutsche Rentner, wenn Fremde an der Tür sind

Также немецкие пенсионеры, когда у двери стоят незнакомцы

Was Sie sagen ist ja schrecklich. Hier haben Sie mehrere 10.000€, die ich immer Bar zuhause rum liegen habe.

То, что вы говорите, ужасно. Вот вам несколько десятков тысяч евро, которые я всегда держу дома наличными.

В чём смысл и контекст мема «Я люблю»?

Перевод оригинала: "ich iel"

Фото пожилой немецкой пары, показывающее их опыт и финансовую стабильность. Изображение передает ощущение безопасности и материального благополучия в старости.


Другие переводы