Их_Иель

Оригинал: Ich_iel

Мем: Их_Иель (Ich_iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Mein Bereichsleiter im Personalgespräch:

Мой руководитель отдела на собеседовании:

Mehr kann ich nicht anbieten

Больше я предложить не могу

(hat keinerlei Befugnis von der Geschäftsführung irgendwas anzubieten)

(не имеет никаких полномочий от руководства предлагать что-либо)

В чём смысл и контекст мема «Их_Иель»?

Перевод оригинала: "Ich_iel"

Мем с изображением сурового мужчины, выражающего бескомпромиссность. Надпись: "Больше я не могу предложить". Юмористическая иллюстрация для ситуаций, когда нет дополнительных возможностей.


Другие переводы