Я ел

Оригинал: ich💡iel

Мем: Я ел (ich💡iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Wenn du für die Statistik über die Verspätungen bei der deutschen Bahn zuständig bist und dir dann einfällt, dass ein ausgefallener Zug nicht als verspätet zählt

Когда ты отвечаешь за статистику по опозданиям немецких железных дорог и вдруг понимаешь, что отмененный поезд не считается опоздавшим

В чём смысл и контекст мема «Я ел»?

Перевод оригинала: "ich💡iel"

Мем с Джеффом Голдблюмом, показывающий реакцию на абсурдность ситуации: если ты отвечаешь за статистику задержек поездов, то сломанный поезд не считается задержкой.


Другие переводы