Я иду

Оригинал: Ich_iel

Мем: Я иду (Ich_iel) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"WIR SIND ALLE DORFKINDER, SCHEISS AUF EURE STADT"

"Мы все дети деревни, плевать на ваш город!"

"ICH BIN EIN DORFKINDER, DARAUF BIN ICH STOLZ"

"Я – дитя деревни, и я этим горжусь!"

*DORFKINDER

*Дети деревни*

IHR TUT MIR LEID

Мне вас жаль

*STADTKINDER

*Дети города*

ICH DENKE ÜBERHAUPT NICHT AN EUCH

Я совсем не думаю о вас.

В чём смысл и контекст мема «Я иду»?

Перевод оригинала: "Ich_iel"

Мем с противопоставлением деревенских и городских жителей. Деревенский житель горд этим, а городской не думает о деревенских.


Другие переводы