Основано на реальных событиях

Оригинал: Basiert (auf einer wahren Begebenheit)

Мем: Основано на реальных событиях (Basiert (auf einer wahren Begebenheit)) — перевод на русский
0 0
#Еда и напитки #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Wie Ich auf der Hochzeit eines Freundes beim Buffet zuschlage nachdem Ich Ihm mindestens 10 mal dazu geraten habe sich von Ihr zu trennen...

Как я на свадьбе друга набрасываюсь на шведский стол после того, как я как минимум десять раз советовал ему расстаться с ней...

В чём смысл и контекст мема «Основано на реальных событиях»?

Перевод оригинала: "Basiert (auf einer wahren Begebenheit)"

Весёлый африканский мужчина на свадьбе с огромным количеством еды на тарелках. Юмористическое изображение о чрезмерном аппетите на банкете.

Другие переводы

Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

 Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Здесь приятно.

 Мем: Здесь приятно. (Nett hier. ) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Ведь всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох)

 Мем: Ведь всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох) (😐 Denn das is alles nur geklaut (eh-oh, eh-oh) 😐) — перевод на русский
0

Ничто в моей жизни не вызывает отклика 💔

 Мем: Ничто в моей жизни не вызывает отклика 💔 (Nichts aus meinem Leben ist relatierbar 💔) — перевод на русский
0
#Жизненно

Потому что всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох)

 Мем: Потому что всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох) (😐 Denn das is alles nur geklaut (eh-oh, eh-oh) 😐) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Потому что всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох)

 Мем: Потому что всё это просто украдено (эх-ох, эх-ох) (😐 Denn das is alles nur geklaut (eh-oh, eh-oh) 😐) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Таинственное

 Мем: Таинственное (Mysteriös ) — перевод на русский
0
#Киану Ривз #Кино и сериалы

На самом деле, собственное творение (вроде как)

 Мем: На самом деле, собственное творение (вроде как) (Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)) — перевод на русский
0

Не уверен насчет работы 😓

 Мем: Не уверен насчет работы 😓 (Nicht sicher für die Arbeit 😳) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности!

 Мем: Пожалуйста, помогите мне! Я в опасности! (Bitte helfen Sie mir! Ich bin in Gefahr! ) — перевод на русский
0