На самом деле, моя собственная выдумка (как-то)

Оригинал: Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)

Мем: На самом деле, моя собственная выдумка (как-то) (Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Vegane Maultaschen mit tomatisierten Grillgemüse

Веганские мaultасхен с томатированными овощами на гриле

Vegane Maultaschen mit tomatisierten Grillgemüse

Веганские мaultасхен с томатированными овощами на гриле

nicht Studierende: 5,70 €

Не студенты: 5,70 €

Studierende: 2,85 €

Студенты: 2,85 €

SIE WURDEN SOEBEN

ОНИ БЫЛИ ТОЛЬКО ЧТО

TOMATISIERT

ТОМАТИРОВАНЫ

В чём смысл и контекст мема «На самом деле, моя собственная выдумка (как-то)»?

Перевод оригинала: "Tatsächlich Eigenkreation (Irgendwie)"

Мем с помидорами Fortnite. На изображении персонаж-помидор в военной форме и текст "Sie wurden Soeben Tomatisiert". Шуточный коллаж.


Другие переводы